Опис
Монастирі та церкви Посвячені Богородиці 2, ХІIІ- XIV ст
Печатка має незначну затертість рельєфу. Удар буллатірія з лицьового боку не відцентрований і зміщений праворуч. Канал для шнура з 12 на 6 год. Патина жовто-сірого кольору.
ПАРАМЕТРИ: D. 17×18 мм; D2. 15,5 мм; Н. 3 мм; W. 5,1 г.
МШ, VР-1723
МІСЦЕ ПОХОДЖЕННЯ: Україна.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ ВПЕРШЕ.
ЛИЦЬОВИЙ БІК: В оточенні обідка з крупних за розміром перлин погрудне зображення Богородиці. Її руки піднесені у молитві та розведені над плечима. Долоні розгорнуті до глядача. Обабіч голови, над руками богородичні титла:
MP – ΘV
Μή(τη)ρ Θ(εο)ῦ : Божа Матір.
ЗВОРОТНИЙ БІК: В оточенні обідка з дрібних за розміром перлин напис кирилицею у три рядки:
СВAТА
Ѧ+БГРДЦ
ПОМОЗΗ
Свѧтаѧ Б(о)г(о)р(о)д(и)ц(е) помози. Святая Богородице, помозі.
Під написом проквітлий хрест із подвійним перехрестям, що обабіч супроводжується інскрипціями під титлами:
ΙC – ΧC
᾿Ι(ησοῦ)ς Χ(ριστό)ς : Ісус Христос.
ДАТУВАННЯ: перша половина ХІІ ст.
КОМЕНТАР: На зворотному боці представлено молитовне прохання до Богородиці та проквітлий хрест. Таке поєднання вперше трапляється на пам’ятках вітчизняної сфрагістики. Молитовна формула безпосередньо апелює до зображення на лицьовому боці. Зображення проквітлого хреста, очевидно, відбиває хронологічний період, до якого належав молівдовул. Інакше пояснити домінування молитви до Богородиці над символом Христа, який так само на печатці виконує роль молитовного звернення до Ісуса, складно. Закладена в такий спосіб програма, на нашу думку, свідчить про належність печатки до інституції, що мала Богородичну посвяту.
